А заповеди-то - работают!
Тот, кто благословляет Израиль — будет благословлен. Тот, кто проклинает Израиль — будет проклят.
(«В пустыне», глава 22)
Один пакистанский имам на днях в своей проповеди что-то вякнул на Израиль и тут же склеил ласты.
Совпадение? Не думаю ))
https://www.youtube.com/watch?v=fQtRpAy31LM
Может «помогли»?
Конечно помогли. Его же предупреждали, не внял. А зря. Боженька — он такой, он в благом деле всегда поможет ))
Видимо поэтому, я читаю не Псалтырь, а священную книгу Тегилим...
Эти слова, которые в посте, это не из Псалмов, это из Торы, книга «Бемидбар» (в пустыне), глава 22
Я не про слова, а про суть явления))
Кстати на днях реально думала о том, что неплохо бы приобрести Тору… А тут такая тема, ну теперь точно — куплю.
Вот одна беда, не умею читать на языке оригинала...
Какая проблема? Есть хорошее издание на двух языках, у меня, кстати такое.
Скоро Новый год, возможно, будут подарки раздавать. Тебе какая синагога ближе — в Марьиной роще, на Большой Бронной или Хоральная на Лубянке?
Да проблемы в общем — то нет. Думаю, что найду в интернете удобоваримое издание, я ж привередливая просто, мне не всякий перевод заходит. Если Псалтырь читаю только на церковно — славянском, Тегилим у меня бумажный вариант но как — то в интернете набрела на версию, которая заходит лучшая.
Ближе Марьина Роща. Я, кстати в синагоге ни разу не была, хотя мне в принципе, нет разницы в какой храм по делам сходить.
Мне тоже в Марьиной больше всего нравится — отличный новый комплекс со всеми прилагающимися. Лет 15 назад был там на концерте Ефима Александрова
Ну все!!! Теперь точно туда схожу)
В инете всё есть.
Считается, что надо читать псалом с номером свой возраст + 1. У меня его смысл свёлся к «богатство с собой в гроб не возьмёшь». Чем не русская-народная пословица?) Поняла, что мне уже нечего взять от книг. Разве что что-то брать от людей… но опять же — в гроб с собой не возьмёшь) Круг замкнулся)))
Вот только Давид писал псалмы, когда на месте Москвы были леса и болота.
А какой читать — каждый раз по-разному ))
И люди не водились, думаете?) На сегодняшнюю перспективу и та, и эта мудрость — древняя.
Как по-разному выбирать?
Водились конечно. Но не было ни государства, ни городов.
А псалмы — не выбирают какие читать, есть строгое предписание — когда и что ))
Ранняя государственность — дар климата, а не богов)
Понятно, как православные молитвы, значит.
Ну да, мы ж хитрые, мы теплые края захватили. Теперь жаримся в этом пекле.
— Рабинович, и как вам в Израиле живется?
— Ой, ви знаете — хорошо. Ну очень хорошо. Ну прямо так хорошо, что так мне, шлимазлу, и надо!
Почему захватили?) Где родился, там и пригодился))
Теперь потихоньку сползаемся со всего мира туда, где родились ))
Не тесновато ли будет?))
Ха, еще 25 миллионов китайцев, считающих себя одним из потерянных колен Израиля, если приедут — вот тогда будет весело ))
И не говорите)
И ни одна арабская падла больше не заикнется про какие-то «оккупированные территории» ))
Ну, вы в своём репертуаре)
Поздно меняться. Да и не нужно ))
Да не круг у тебя замкнулся, а это происходит, когда где — то что то слышала, а куда его пристроить — непонятно. А есть чёткое определение в первоисточнике.(а не «считается», кем считается?)
Только мне кажется, что на иврите всё звучит как заклинания?) Я даже про себя избегаю читать транскрибированное на русский)
Классно это звучит, кстати, читаю на иврите, русскими буквами, иногда, потому, что не знаю языка, а так больше шансов произносить истинное имя Бога, для определённых целей, это важно.
Значит, я не ошиблась)
Да....
Нормальный язык, не лучше и не хуже других, хотя особенностей у него много ))
Да, церковно-славянский тоже — Да святится имя Твое, да приидет царствие Твое. Знаете ли, навевает. А у вас иврит современный или неизменный?
Иврит — он разный. Я бы разделил на три вида: разговорный, литературный и высший.
А вот это про отче и царствие — это из наших молитв пошло. Ну, мы же типа первоисточник ))
Интересно, что бы на это ответили филологи) Ваша точка зрения понятна, да)
Филолги со мной согласятся ))
За научную элиту вы уверены)))
Я никогда ни в чем не уверен на 100%, все ставлю под сомнение ))
Да… Тигилим и есть — первоисточник. Ну откуда на Руси взялось христианство? Историю смотри. Оно же не родное, родное было Язычество Ярило, ДаждьБог… итд
Верно, князь Владимир еще размышлял — какую монотеистическую религию на Руси принять? Чуть было иудаизм не насадил. Вот была бы веселуха ))
… от Волги до Енисея… всем правит народ Моисея))
Так и есть. А в Израиле у нас офис ))
Анекдот прям какой-то)
Никакой не анекдот, а как раз закономерность… Гонения на умных, талантливых и… Избранных Богом, в мире нет ничего нового.
Нет, про офис — это действительно анекдот ))
Угу… Я кстати в лёгком недоумении от того, что огромная часть обычного обывателя, считает, что христианство, чисто русское изобретение… 🤦♀️
«От вас это скрывали»! (с)
Ну, скрывать можно от того, кто не хочет или не способен поискать ответы или привык есть то, что дают.
Византия. Так что сильно нет смысла передергиаать, это общеизвестный факт
Предлагаешь за базаром следить?))
Базар фильтровать — оно в любом случае не помешает, но здесь предостережение от злоязычия, хорошее такое, наглядное ))
Честно заработал ))